當屆實施要點

 

一百零三年度電影短片輔導金實施要點

    

文化部影視及流行音樂產業局103725日局影()字第1032004199號函核定;    

  財團法人國家電影資料館103730日淇國影教字第103159號函公告

 

一、目的

為培養基礎電影人才,鼓勵三十五毫米、十六毫米、超十六毫米底片或以電影規格之高畫質數位攝影機(High Definition for Cinema)攝製電影短片,財團法人國家電影資料館(以下簡稱本舘)及因組織法規變更該承接業務之機關受文化部影視及流行音樂產業局(以下簡稱影視局)補助辦理本輔導業務,並訂定本要點。

二、輔導金電影短片規格

(一)放映時間以十分鐘至六十分鐘為限,且以我國語言發音為主。

(二)以三十五毫米、十六毫米、超十六毫米底片或以電影規格之高畫質數位攝影機(High Definition for Cinema)攝製。

三、名額

本年度之輔導金獲選名額及每部之金額,由本舘依評選小組作成之建議並報經文化部影視及流行音樂產業局核定並公告之。輔導金每部以新臺幣一百五十萬元(含稅)為上限。 

四、申請期間

自本要點公告日起至中華民國一百零三年月五日止,逾期不予受理。申請文件未符合本要點第八點規定或記載不全或應檢附證明文件不全者,本舘得通知限期補正;逾期不補正或補正不全者,不受理其申請。經審查資格符合並完成報名程序者,申請者相關文件內容,不得進行補件及更換。

五、申請方式及地點

申請者應依前點及第八點規定,以郵寄(須掛號)或親送方式向本館申請。採掛號郵寄方式申請者,以郵戳為憑;採親送方式報名者,應於本館上班時間內送達,並於信封上註明「申請一百零年度電影短片輔導金」。

報名地點:財團法人國家電影館(100台北市青島東路七號四樓)。

聯絡電話:(0223924243分機28

六、申請者資格

申請者應為本輔導金影片之製片或依中華民國法律設立之電影片製作業。

曾獲選其他年度電影短片輔導金之電影片製片或製作業,經撤銷其輔導金受領資格者,於申請資格受限期間內,不受理其申請。

七、企畫案應符合下列規定

(一)本輔導金之製片、導演及編劇應具有中華民國國民身分證明;其為共同製片者,至少應有一人具有中華民國國民身分證明,共同導演或共同編劇者,亦同。本輔導金之導演,應將本年度之前執導之輔導金電影短片攝製完成並取得電影片准演執照,並應符合下?規定

1.未曾導演二部以上電影短片輔導金補助之電影片。

2.未曾導演獲旗艦組及策略組國產電影片補助金、國產電影長片輔導金等文化部影視及流行音樂產業局製作補助。

(二)於第四點申請期間開始日之前已製作完成視聽著作,或於一百零三年一月一日前已開拍者,一律不得提出申請。但一百零三年一月一日前為進行田野調查目的已開拍,且至第四點申請期間開始之日尚未製作完成者,不在此限。

依前項但書提出申請者,應於製片企畫書中載明,並檢附相關證明文件。

(三)劇本如改編自他人著作者,應檢附該著作及其著作財產權人同意改編劇本之授權文件影本。

     (四)獲輔導金者不得將輔導金企畫案轉讓。完成之輔導金影片應與企畫案之主題精神相符。企畫案內容、導演、編劇及攝製媒材等有變更者,獲輔導金者應以書面述明理由並檢具相關證明文件,向本館申請變更,其變應經評選小組之委員二分?一以上同意,並經本舘同意後,方得變更。變更企畫案之影片仍應依原合約約定之期限內完成,並交付評選小組審核。

(五)獲輔導金之製片、策劃、劇務、導演、編劇、副導演、助理導演、場記、主要演員(主角及配角)、藝術指導、美術設計、服裝設計、電影音樂(作曲、配樂)、動作設計、造型設計、動畫設計、攝影、錄音及剪輯人員等應領有電影從業人員登記證明。

(六)獲輔導金者其著作財產權人應無償贈送符合第二點規格且經第十一點第二款審核通過之輔導金全新複製片(其以三十五毫米、十六毫米、超十六毫米底片攝製者,應繳交三十五毫米規格之複製片;其以電影規格之高畫質數位攝影機攝製者,應繳交HD CAMDCP數位拷貝規格複製片),其畫素應為1920x1080 pixet或更高等級之解析度及經剪輯之一至三分鐘具HD規格之精華片段(動畫片為三十秒至六十秒)及完整影片DVD各一份予本館永久典藏及推廣之用。

(七)獲輔導金者應出具或取得其他有著作權利人之書面授權文件,永久(但音樂著作授權期限為二年,即自10431日起至106228日止)無償授權本舘及因法律規定承受本舘業務之法人、影視局、影視局再授權之人及政府機關,取得下列所示權利,作以下運用得於非營利目的範圍內,將輔導金電影片在國內外重製、改作、編輯、散布、公開展示(包括但不限於光碟片型式、改作各種語版)或部分剪輯、並於無線、有線、衛星之類比及數位電視頻道、電影院、集會場所、網際網路、上開行政機關所屬之網站及其他依著作權法第三條第二項規定之場所中作非營利性公開演出、公開口述、公開展示、公開上映、公開播送及公開傳輸之書面授權同意文件。獲輔導金者應擔保第三人就本著作不得主張任何權利,如有涉及他人著作權或其他權利爭議糾紛時,由獲輔導金者完全負責。

(八)輔導金影片未依照第十一點第二款將影片攝製完成,並送交評選小組審核通過前,不得逕行以各種版本參加國內外影展活動。

(九)輔導金影片參加國際影展活動時,應以中華民國(臺灣)名義及獲本輔導金者名義參加。

(十)輔導金影片應於片頭或片尾優先位置、各項對外文宣、廣告物等處明示「本片為獲文化部影視及流行音樂產業局一百零三年度電影短片輔導金製作」或類似文意。並於片尾標示「指導單位:文化部影視及流行音樂產業局」。

八、申請應備文件

(一)申請書正本(一份)。

(二)輔導金企畫案之製片、導演及編劇之中華民國國民身分證明文件影本各一份。

(三)輔導金企畫案之導演符合第七點第一款規定之切結書正本(一份)。

(四)輔導金企畫案符合第七點第二款規定之切結書正本(一份)。

(五)申請人為電影片製作業者,應附電影片製作業證明文件影本(一份)。

(六)輔導金企畫案(一式八份),內容包含:

1.電影短片片名、類型、預估片長、製片立意或目的、製作媒材規格、預定拍攝期間、地點及預估製作期程;

2.劇情大綱,字數限定500字以下(一頁之內);

3.劇本或分鏡表;

4.製作團隊說明,含製片、導演、編劇、主要演員(或主要人物)、藝術與技術人員等及其過去實績;

5.製作預算規劃書;

6.編劇者同意將劇本拍攝為本電影片之授權文件影本;劇本改編自他人著作者,應檢?該著作及該著作之著作財產權人同意改編劇本之授權文件影本;

7.預計發行,行銷或宣傳計畫(無相關資料者免附)。;

8.目前或預計之集資情形(集資對象、集資金額、資金比例、集資規劃期程及集資合約影本等);如有向其他政府機關(構)、政府補助之財團法人申請或獲補助者,應列明政府機關(構)、財團法人名稱、補助之項目及金額、於集資金額中所占比率等

9.申請者簡介(例如申請人簡歷、製片作品、其他資訊等或申請公司之成立經過、近五年製片紀錄、近五年出品影片國內外獲獎紀錄、近五年獲政府機關電影製作輔導金及獎補助紀錄、其他資訊等)

10.相關證明文件(如有製作團隊成員受聘僱參與本電影片製作之契約或同意文件影本等,請檢附)

(七)其他影視局本舘指定之文件(一式八份)。請繳交七份紙本(以雙面列印、膠裝方式裝訂)及一片PDF檔案資料光碟。通知申請參選之文件資料一律不予退件,請自留底稿。

九、評選方式

(一)本舘遴聘經影視局核定之影視專家、學者七人至九人,組成評選小組辦理評選作業。評選小組評選輔導金申請案(以下簡稱申請案)之准駁及輔導金金額,應以集會方式為之。

(二)評選小組之委員,應嚴守利益迴避及價值中立之原則。委員於申請案評選會議召開前,均應簽署聲明書,聲明與該次評選之申請案無關聯,並同意對評選會議相關事項保密。委員違反聲明事項者,本舘得報經影視局終止該委員之聘任;委員與該次評選之申請案有關聯並經查證屬實者,本館並得報經影視局撤銷該申請案之獲選資格。

(三)輔導金之獲選名額、每部輔導金金額,應經評選小組之委員四分之三以上出席,以出席委員三分之二以上同意,始得作成建議;依第十一點第二款審核,應經評選小組之委員三分之二以上同意,始得作成建議。前開建議,應由本舘報經影視局核定並公告之。

(四)評選小組作成輔導金獲選名額及每部輔導金影片金額建議時,應參酌企畫案之片長、影片類型、攝製媒材、製作預算、製作團隊、演員卡司或特效等及本年度輔導金預算額度。

(五)除第三款規定外,其他依本要點規定應經評選小組審核之案件,應經評選小組之委員二分之一以上同意,作成決定。

(六)評選小組之委員為無給職。但得依規定發給出席費或評選審查費。評選委員如係由?地前往集會所在嶡三十公里以外),得參照「各機關學校出席費及稿費支給要點」及「國內出差旅費報支要點」規定支給必要之交通費用。 

十、簽約及履約保證金

獲輔導金者應於接獲本館通知十五日內,先向本舘繳納履約保證金(金額為獲選輔導金總額的百分之五),並與本館完成簽約手續。逾期未繳納或未完全繳納者,撤銷其輔導金受領資格;逾期未完成簽約者,亦同。

履約保證金於獲輔導金者依第十二點規定辦理結案通過後,由本舘無息返還。

十一、輔導金影片製作完成之審核

(一)獲輔導金者應自簽約之日起十五個月內,繳交DVD規格之完整粗剪作品(含影像及聲音)一式八份,送評選小組審核。評選小組認為有修正必要者,獲輔導金者應依評選小組指定之期間及修正意見修正,並再送審核。修正以二次為限。

(二)獲輔導金者應自簽約之日起十八個月內,將輔導金影片攝製完成,並繳交完成後製作且符合第二點規格之影片及複製片一部(其以三十五毫米、十六毫米、超十六毫米底捻攝製者,應繳交三十五毫米規格之影片複製片;其以電影規格之高畫質數位攝影機攝製者,應繳交HD CAMDigital Betacam規格之影片複製片),送評選小組審核。經審核未通過之輔導金影片,得要求獲輔導金者限期修改,並再送審核;修改期間累積不得逾一個月。

(三)無法於前二款所定期限繳交者,應於繳交期限之一個月前,向本館提出展延申請。第一款之展延期限不得逾一個月,且以一次為限;第二款之展延期限不得逾二個月,且以一次為限。

(四)因天然災害及緊急事故等不可抗力因素,致獲輔導金者無法於展?期限攝製完成,不受前款展延次數之限制。

(五)本館對獲輔導金企畫案之攝製過程有監督之權,並得隨時請獲輔導金者提交毛片備查,獲輔導金者不得拒絕。

十二、輔導金之結案

獲輔導金者應於影片複製片經評選小組依前點第二款規定審核通過之日起二個月內,檢具下列各項文件資料,向本館辦理結案事宜:

(一)文化部影視及流行音樂產業局核發之電影片准演執照(影本)一份。

(二)第七點第五款之電影從業人員登記證明(影本)各一份。

(三)經會計師簽證之輔導金影片總收支明細表(正本)二份及受補助之輔導金經費原始支出憑證

(四)第七點第六款規定之輔導金影片全新複製片(其以三十五毫米、十六毫米、超十六毫米底片攝製者,應繳交三十五毫米規格之影片複製片;其以電影規格之高畫質數位攝影機攝製者,應繳交

     HD CAMDCPDigital Cinema Package數位拷貝規格之影片複製片)及經剪輯之一至三分鐘具HD規格之精華片段(動畫片為三十秒至六十秒)及完整影片DVD各一份。

(五)第七點第六款及第七款之授權書(正本)各一份。

(六)結案成效報告電子檔資料光碟乙式兩份(含片名、長度、規格、本事簡介、演職員表、導演照片及簡介、創作理念、拍攝地點資料、參展及入圍或得獎紀錄、影片之劇照或工作照600dpi以上圖檔各不得低於5張、製作企畫執行過程等報告(無相關資料者免附)

(七)其他影視局或本舘指定之文件。

十三、違反規定之處置

(一)獲輔導金者有下列情形之一者,本舘得不為催告,逕行解除合約,撤銷輔導金受領資格,且不退還全部履約保證金,獲輔導金者並應無條件繳回已領取之輔導金:

1.以虛偽不實資料、文件申請參選。

2.企畫案或完成之影片涉及侵權行為,經查證屬實或經法院判決確定。

3.與本館簽訂合約後放棄製作(含已開拍但未製作完成),或於簽約後經撤銷輔導金之受領資格。

4.違反與本館所訂合約之任一規定。

5.未於第十一點第一款、第二款或第三款所定期限繳交或繳交不完全,經本舘通知限期補正一次,逾期不補正或補正仍不完全。

6.經依第十一點第一款修正二次,仍未經評選小組審核通過。

7.交付之粗剪作品或輔導金影片複製片,不符第十一點第一款或第二款規定。

8.違反第十一點第五款規定。

(二)獲輔導金者未依第十二點所定期限,檢具各款應備各項文件資料辦理結案者,本舘得催告獲輔導金者於二十日內辦理結案,逾期不辦理或交付不完全者,得終止合約,不退還全部履約保證金,並不撥付最後一期輔導金款項。

(三)獲輔導金者與本館簽訂輔導金影片製作合約後放棄製作(含已開拍但未製作完成),或於簽約後經撤銷輔導金之受領資格者,自放棄製作或被撤銷資格之年度起三年內不得再以放棄製作或被撤銷輔導金資格之企畫案參與申請;放棄製作或被撤銷輔導金資格者,自放棄製作或被撤銷資格之年度起三年內亦不得再申請本輔導金。

(四)獲輔導金者未依第七點第八款所定規範,於影片攝製完成並送交評選小組審核通過前,逕行以各種版本參加國內外影展活動,經查證屬實者,則不退還全部履約保證金。

十四、未盡事宜之補充規定

本要點有關事項如有疑義或其他未盡事宜,由本舘報請影視局解釋之。

十五、本要點有關本館權利義務移轉承受機關之規定

本要點有關本館之權利及義務,由承受本要點業務之行政機關概括承受。 

十六、其他規定

輔導金預算因遭立法院刪減、凍結或其他不可歸責於影視局之事由,致本舘及影視局無法執行本要點時,影視局得停止辦理,且申請人或獲輔導金者不得要求影視局或本舘賠償或補償。

   

 

   http://www.ctfa.org.tw/upload/editor/shortfilms-103.zip

25togo
airwalk
財團法人國家電影中心官網
facebook
部落格
YouTube

GodenHarvest.Com © 2011 | 網站地圖 | 贊助與感謝

財團法人國家電影中心 地址:10051台北市中正區青島東路7號4樓

電話:(02)2392-4243 傳真:(02)2392-6359 電子信箱:ctfa@mail.ctfa.org.tw